快旅游天下
        
欧洲 四川秋色 上海周边 朝鲜 红叶 纸币 三亚
你好,请 登陆注册
快旅游天下 首 页 | 旅游攻略 | 景 点 | 图 片 | 企 业 | 小 组 | 论 坛 | 邀请朋友

芬兰:父子不同姓 起名源于农场

2007-9-14 15:11:00 来自: 小水滴旅游  最后更新时间:2007-9-14 15:11:01

评论: 芬兰 游记   

  说起芬兰人的姓氏,实在令人匪夷所思。芬兰人原本没有固定姓氏,儿子与父亲的姓完全不一样,家族的姓一代一个变化,这样的情况一直持续到近百年前。

以"坎加斯"这个姓氏为例。约在1200年至1800年间,芬兰还在瑞典统治之下,瑞典国王将几名男子派到芬兰去管理那里的大片森林,这些人分得了不同的森林,却被赐予同一个姓"坎加斯"。由于森林是根据管林人的姓氏而命名,而管
林人每年又要向瑞典政府报告森林情况,同样名字的报告极易混淆。

于是,他们就给"坎加斯"加上前缀或后缀以示区别。森林因此有了不同的名字,但又都离不开"坎加斯"。这些管林人后来与当地芬兰人结婚,他们的子孙又结婚、生子,一个家族的人不停地增加或改变名字的前后缀。于是,"坎加斯"人一代有一代不同的姓氏。

不仅"坎加斯"人如此,早先的芬兰人都没有固定姓氏。进入20世纪后,这一传统才逐渐改变。1929年,芬兰颁布一项法律,要求人们使用永久姓氏。在此之前,芬兰人主要有两个姓氏习俗:一是源于父名的姓氏,另一个是源于农场或房产的名称。

在芬兰,源于父名的姓氏非常普遍。父亲的名字加上芬兰语"儿子"作后缀,就变成了儿子的姓,女儿的姓则加上"女儿"做后缀。比如说,名叫马特的人生了个儿子,取名埃里克,那这个孩子的全名意思就是"埃里克,马特的儿子"。埃里克长大后也生了儿子,起名叫"托伊沃",孩子的全名便成为"托伊沃,埃里克的儿子"。这样一代一个样地传下来,一直在变化。可以想像,芬兰人查考族谱时有多困难。

(中国旅游网)

该地区的相关文章:芬兰


· 12星座转运最佳欧洲城市之处女座~
· [游记] 赫尔辛基:北欧的三面风情
· 第十五届奥运会(1952年芬兰赫尔辛基)
· 芬兰原创卡通——姆明
· 躺在床上看极光——芬兰特色酒店
· 北极破冰船,冬季的震撼
· 物超所值的赫尔辛基卡
· 芬兰第13届冰雪城堡节
· 桑拿,比比蒸功夫!
· 驯鹿雪橇——铃儿响叮当

该作者的其他文章:小水滴旅游


· 秋名山之《头文字D》实景重现
· 海外行之行走菲律宾-马尼拉、长滩3
· 海外行之行走菲律宾-马尼拉、长滩2
· 海外行之行走菲律宾-马尼拉、长滩1
· 琼北七日游,体验不一样的风情
· 佳丽粉香,十里秦淮难醉风情
· 夫妻双双出游去,凤凰古城游
· 一个人的三亚悠闲享受之旅
· 情迷水乡,人已醉,心更醉
· 丽江泸沽湖,6日简单游记

此评论对0人有用。 对你  没用       有用



你的回应 · · · · · ·

你现在是游客身份,建议 注册 登陆 。极简注册只需半分钟!




旅游攻略、自助游攻略、游记攻略

Copyright©2006-2008 KUAILV.COM. All rights reserved. 京ICP备05029418号 关于快旅 广告业务 | 站务论坛 站内导航 | 加入快旅 友情连接