方文山的词作屡有惊人之句，而今仿佛进入化境。千载之下，乃有斯人，令今日的流行乐坛，重现百转千回的东方古典韵味，着实令人欣喜。今日周杰伦新专辑中的《青花瓷》，更是优美素雅，余韵悠长，叫人百听不厌。

仔细回味，觉得这首词借用了很多诗词中的意象，而尤其贴近宋代的词风。更确切地说，是深谙南宋史达祖、吴文英一派的兴味。本词中，有几句话直接化用吴梦窗的词句，然后又化用得宛然无痕，高手毕竟是高手。

冉冉檀香透过窗心事我了然（方文山《青花瓷》）
润玉笼绡，檀樱倚扇……午梦千山，窗阴一箭。（吴文英《踏莎行》）

炊烟袅袅升起隔江千万里……天青色等烟雨而我在等你（方文山《青花瓷》）
隔江人在雨声中（吴文英《踏莎行》）

帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿（方文山《青花瓷》）
何处合成愁?离人心上秋。纵芭蕉,不雨也飕飕。 (吴文英《唐多令》)


除此之外，本词中的很多句子都可以在古人的诗词中找到依约相似的画面。比如：

素胚勾勒出青花笔锋浓转淡（方文山《青花瓷》）
欲把西湖比西子，浓妆淡抹总相宜。（苏轼《饮湖上初晴后雨二首》）

如传世的青花瓷自顾自美丽（方文山《青花瓷》）
瘦影自临春水照，卿须怜我我怜卿。（冯小青《怨》）

帘外芭蕉惹骤雨门环惹铜绿（方文山《青花瓷》）
风又飘飘,雨又萧萧……红了樱桃,绿了芭蕉。（蒋捷《一剪梅》）/
欲黄昏,雨打梨花深闭门。（李重元《忆王孙》）

而我路过那江南小镇惹的你（方文山《青花瓷》）
去年今日此门中，人面桃花相映红（崔护《题都城南庄》）